トランスファガラシャン道路
← 旅行ガイド

ルーマニア

ザクセン人のトランシルヴァニア、カルパティア山脈、ヨーロッパ最高の道

トランスファガラシャン道路 · Pudelek CC BY-SA 4.0

48人のエクスプローラーが訪問
14%一般的なエクスプローラーが到達する県の割合
60%がブルガリアも訪問
この国を自分の地図で見る →

ルーマニアは大きな国です。23万8,000 km²、ほぼ本州と同じ広さ。それなのに多くの人が見るのは、ブカレスト、ブラン城、たぶんブラショフという細い一切れだけ。その向こうの国は、ヨーロッパで最も見ごたえのある国のひとつです。トランシルヴァニアの要塞化されたザクセン人の村、ブコヴィナの彩色修道院、マラムレシュの木造教会、カルパティア山脈で最も野生的な一帯、そしてヨーロッパ最大の湿地、ドナウ・デルタ。

ヨーロッパ最後の大型捕食動物が暮らす国でもあります。ルーマニアにはEUで最も多くのヒグマがいて、山は本当に野生的です。だからクマに関するいくつかの簡単なルールが大切になります。ルーマニアは2025年1月に完全にシェンゲン圏に加わりました。

本当のベストシーズン

山なら5月末から9月です。有名な2本の高地道路、トランスファガラシャンとトランサルピナは夏しか開きません。トランスファガラシャンは2026年には6月12日に開通し、例年10月末に閉鎖されます。開通中も通行は7時から21時までです。全体では6月と9月が最高の月で、緑が濃く、暖かく、混んでいません。7月と8月はブカレストや平野部は暑いですが、トランシルヴァニアは快適です。

カルパティアの秋は見事なのに過小評価されています。冬は本物の冬で、ポイアナ・ブラショフとシナイアでスキー、シビウとブラショフのクリスマスマーケット、そしてクリスマスと年末年始に最も伝統的な姿を見せるマラムレシュ。ドナウ・デルタは鳥なら5月と6月、穏やかな水面と少ない蚊なら9月がおすすめです。

5つのルーマニア

大きな国なので、5つ全部より2つか3つを選ぶほうが満足できます。

  • トランシルヴァニア. どんな初めての旅でも中心になる場所。山のふもとのブラショフ、屋根の窓が目のように見える家々のシビウ、そしてヴラド串刺し公が生まれた、人が住む中世の城塞都市シギショアラ。周辺には要塞教会のあるザクセン人の村々(ヴィスクリ、ビエルタンなど7つがユネスコ世界遺産)と城。ドラキュラの城として売られるブラン城(根拠は薄めです)、シナイアのペレシュ城(本当に並ぶ価値があるのはこちら)、フネドアラのコルヴィン城、丘の上のルシュノフ城塞。
  • カルパティアの道. トランスファガラシャンはファガラシュ山脈をヘアピンカーブで標高2,034 mのバレア湖まで登り、トンネルを抜けてヴィドラル・ダムの横を下ります。西のトランサルピナはさらに高く(最高2,145 m)、より野生的です。どちらも夏だけ、どちらも早朝がいちばん、そしてどちらも道端にクマがいます。下を読んでください。
  • マラムレシュとブコヴィナ. 北部です。マラムレシュには魔女の帽子のような尖塔を持つ8つのユネスコ世界遺産の木造教会、彫刻の門、そして青い木の十字架の一つひとつに彩色された、しばしばユーモラスな墓碑銘が描かれたサプンツァの陽気な墓があります。東のブコヴィナには1500年代に内も外も彩色された修道院があり、有名なヴォロネツの青は今も輝いています。
  • ドナウ・デルタ. ドナウ川が黒海に注ぐところに広がる、ユネスコが保護する水路、葦原、湖の迷路。ペリカンのコロニーを含む300種以上の鳥がいます。玄関口はトゥルチャ。スリナ、クリシャン、ミラ23は船でしか行けない村です。その南の黒海沿岸は夏は混雑し、ここに来る理由にはなりません。
  • ブカレスト. 雑然として騒がしく、評判より面白い街です。国民の館(世界最大級の建物で、ガイドツアーはどの博物館よりもチャウシェスク時代をよく伝えます)、ベル・エポックの大通り、旧市街のバー、そして国中から家々を移築した野外の村の博物館。

クマについて

ルーマニアには約8,000頭のヒグマがいて、ファガラシュ山脈やブラショフ周辺では、人が残した食べ物に引き寄せられて道端や町の外れにまでよく現れます。特にトランスファガラシャンでは、クマが道端で食べ物を待っています。餌をやるためにも、車の外から写真を撮るためにも止まらないこと。ピクニック場に食べ物を残さず、トレイルでは音を立て、人里離れた場所ではクマよけスプレーを携帯しましょう。クマへの餌やりは違法で、罰金は1万〜3万レイ(約2,000〜6,000ユーロ)。毎年夏に負傷者が出ており、2026年6月にはトランスファガラシャンで1日に2件の別々の事故で3人が負傷しました。

どれも行かない理由にはなりません。車の中から見る理由であり、代わりにブラショフやザルネシュティ近くで、レンジャーが安全を確保し、クマが本当に野生のままの観察小屋でのガイドツアーを考える理由です。

食べたいもの、飲みたいもの

ルーマニア料理は素朴でボリュームたっぷりです。サルマーレ(ロールキャベツ。ママリガ(とうもろこしの粥)とサワークリームを添えて)、チョルバ(酸味のあるスープ。モツ入りも、聞こえるよりずっとおいしいです)、どの道端にもあるミティチ(皮なしのグリルソーセージ)、そしてデザートにはサワークリームとジャムをのせた揚げドーナツ、パパナシ。デルタでは魚のスープと板に打ちつけて焼く鯉。

ルーマニアワインは本格的で安いです。赤ならフェテアスカ・ネアグラ、白ならフェテアスカ・アルバとタマイオアサ。産地はデアル・マーレやレカシュなど。ツイカとパリンカはプラムの蒸留酒で、マラムレシュでは一杯飲まずに帰らせてもらえることはまずありません。

すべての場所の位置

このガイドに登場するすべての場所をひとつの地図に。ここでは距離が短く、それが旅の計画の秘訣のすべてです。

Leaflet © OpenStreetMap contributors

ルーマニアでの旅程、旅のスタイル別

同じ国に4つのプラン。何を見るかより、どの順番で見るかが難しいので、日程表の形で書いています。

はじめての旅

6日間

ブラショフに2泊、シギショアラに1泊、シビウに2泊、予備1泊

  1. 1日目ブカレストからシナイア経由でブラショフへ. ブカレストに到着し、車か列車でプラホヴァ渓谷を上がります。シナイアのペレシュ城に寄り(月曜休館)、夜はブラショフの評議会広場へ。
  2. 2日目ブラショフ周辺の城. 団体バスより先にブラン城、それからルシュノフ城塞。ブラショフに戻って、ロープウェイでタンパ山へ。
  3. 3日目ザクセン人の村を経てシギショアラへ. 途中でヴィスクリの要塞教会、それからシギショアラの城塞と時計塔。城壁の中に泊まりましょう。
  4. 4日目ビエルタンとシビウ. 丘の上のビエルタンの教会、そしてシビウへ。大広場、小広場、嘘の橋。
  5. 5日目トランスファガラシャン. シーズン中(6月半ばから10月): バレア湖まで登り、ヴィドラル・ダムまで下りて、戻ります。早めに出発を。シーズン外ならシビウ郊外のASTRA野外博物館へ。
  6. 6日目帰路か次へ. シビウにはヨーロッパ便のある空港があり、ブカレストまでの長いドライブを省けます。

クルジュ(CLJ)とシビウ(SBZ)の空港ならトランシルヴァニアに直接降りられます。ブカレストより安く、ずっと近いことが多いです。

北と野生をめぐるロードトリップ

7日間

レンタカー、クルジュ、マラムレシュ、ブコヴィナ、カルパティア経由で戻る

  1. 1日目クルジュ・ナポカ. 活気ある大学の街。植物園と旧市街、そしてすぐ南には塩の洞窟の地下テーマパーク、トゥルダ岩塩坑。
  2. 2日目マラムレシュへ. バルサナとスルデシュティの木造教会(スルデシュティの尖塔はヨーロッパ屈指の高さの木造建築)、イザ渓谷の民宿。
  3. 3日目サプンツァとシゲトゥ・マルマツィエイ. 朝は陽気な墓、それからシゲトの旧政治犯刑務所、共産主義犠牲者記念館。
  4. 4日目プリスロプ峠を越えてブコヴィナへ. 国内でいちばん美しい山岳ドライブのひとつ。グラ・フモルルイの近くに泊まります。
  5. 5日目彩色修道院. ヴォロネツ、フモル、モルドヴィツァ、スチェヴィツァ。1日4つで十分です。南壁の光は午前中が最高。
  6. 6日目ビカズ渓谷と赤い湖. 細い石灰岩の渓谷を南へ抜け、沈んだ木の幹が立つ湖、ラク・ロシュへ。
  7. 7日目ブラショフへ. 住民の多くがハンガリー語を話すセーケイ地方を抜けて、ブラショフで心ゆくまで夕食を。

自然と野生動物

5日間

ザルネシュティに2泊、ドナウ・デルタに3泊

  1. 1日目ピアトラ・クラユルイ. ザルネシュティ渓谷と、公園の石灰岩の稜線への散策。夜はレンジャーとクマの観察小屋へ。
  2. 2日目リベアティ保護区とトレイル. 飼育下から救出したクマを保護するザルネシュティ近くの保護区、それから午後のハイキング。
  3. 3日目デルタへ. トゥルチャまで長いドライブか飛行機、そこから船でクリシャンかミラ23の村の民宿へ。
  4. 4日目水路とペリカン. 鳥がいちばん活発な夜明けに、細い水路をボートで。
  5. 5日目スリナと海. ドナウ川最後の町。灯台があり、川が黒海と出会う人のいないビーチがあります。

デルタへはトゥルチャから船で行きます。多くの村には道路がないので、フェリーまで迎えに来てくれる民宿を予約しましょう。

子ども連れ

4日間

ブラショフを拠点に

  1. 1日目ブラショフ. タンパ山へのロープウェイ、旧市街、ヨーロッパで最も狭い通りのひとつ、ストラダ・スフォリイ。
  2. 2日目ブランとルシュノフ. ブラン城の秘密の通路とルシュノフ城塞の城壁。歴史より城の物語のほうが子どもに響きます。
  3. 3日目サリナ・トゥルダ. 地下に観覧車、ボート、ミニゴルフがある岩塩坑。長い日帰りですが、子どもは何年も話題にします。
  4. 4日目クマの保護区. 救出されたクマが広い囲いの中を歩き回る、ザルネシュティのリベアティ保護区。

ルーマニアですること

  • トランスファガラシャンを走るファガラシュ山脈6月半ばから10月末、7時から21時のみ。クマには絶対に餌をやらないこと。
  • 世界遺産の要塞教会を訪ねるヴィスクリかビエルタン教会の管理人が扉を開けてくれます。少額の料金。
  • ペレシュ城を見学シナイア月曜休館、週末は混雑。
  • 観察小屋からクマを見るブラショフとザルネシュティ周辺ガイドつきで、夕暮れに、守られた小屋から。安全に見る方法です。
  • 彩色修道院をめぐるブコヴィナ控えめな服装で。まずヴォロネツへ、早めに。
  • 陽気な墓で墓碑銘を読むマラムレシュのサプンツァ韻を踏んだ、しばしばユーモラスな人生が描かれた彩色の十字架。
  • ドナウ・デルタをボートでトゥルチャから鳥なら夜明けのツアーを。夏は虫よけを持って。
  • 岩塩坑の地下へサリナ・トゥルダ一年中12 °C。雨の日にぴったりです。

エクスプローラーが実際にたどり着いた範囲

公開マップを持つ48人のエクスプローラーがこの国を記録し、そのうち21人が到達した県も記録しました。一般的なエクスプローラーは42のうち6、つまり国の14%に到達し、最も熱心な上位4分の1は26%以上に到達しました。

一般的なエクスプローラー14% · 熱心な上位4分の1は26%以上

最も多く記録された県: Bucharest, Brasov, Ilfov, Sibiu, Prahova。

その後に訪れた場所

  • この国を記録した人の60%がブルガリアも記録しています (全体では19%)
  • この国を記録した人の54%がセルビアも記録しています (全体では18%)
  • この国を記録した人の73%がクロアチアも記録しています (全体では39%)

これらの数字は評価ではなく地図上の記録として読んでください。私たちのエクスプローラーは主にヨーロッパの人々で、誰も記録していない国が避けるべき国というわけではありません。集計値のみで個人は特定せず、公開アカウントのデータだけを使っています。集計日: 2026年11月1日。

実用情報

お金
通貨はユーロではなくレウ(RON)です。都市ではカードが広く使えますが、村、民宿、修道院への寄付には現金を。
運転
町の外の国道を走るには電子ビニエット、ロヴィニエタが必要です。運転前にオンラインかガソリンスタンドで買いましょう。道路は大きく改善されましたが、村の道は馬車や家畜でゆっくりになることがあります。右側通行です。
列車
安くて路線網も広いですが、遅いです。ブカレスト-ブラショフがいちばん便利な路線(約2.5〜3時間)。村や山岳道路にはレンタカーを。
入国
2025年1月から完全にシェンゲン圏です。日本のパスポートなら観光で90日以内はビザ不要。圏外から入るときは、EUの出入国システムで非EU旅行者が初回の通過時に登録されます。

フライト、宿泊、移動

Bucharest (OTP) が主な玄関口です。 クルジュ(CLJ)とシビウ(SBZ)ならトランシルヴァニアに直接降り立てて、長いドライブを省けます。

これらは外部サイトでの単なる検索です。アフィリエイトリンクも追跡もなく、予約されても私たちには何も入りません。もしそれが変わったら、この文も変わります。

ほかに読む価値のあるもの

私たちは地図であってガイドブックではありません。私たちの弱いところでは、これらの情報源のほうが優れています。手で選び、スポンサーなし、コピーなし。

よくある質問

ルーマニアには何日必要?

5〜6日あれば、ブラショフ、城、シギショアラ、シビウ、トランスファガラシャンとトランシルヴァニアを十分に回れます。10〜14日あれば、マラムレシュとブコヴィナかドナウ・デルタを加えられます。それぞれ離れていて、単独で旅する価値があります。

ブラン城は本当にドラキュラの城?

実はそうでもありません。ブラム・ストーカーはルーマニアに来たことがなく、ヴラド串刺し公とブラン城のつながりも薄いものです。それでも物語のある美しい城ですが、シナイアのペレシュ城とフネドアラのコルヴィン城のほうが見ごたえがあります。

トランスファガラシャンはいつ通れる?

雪の状況によりますが、通常6月半ばか7月から10月末まで。2026年は6月12日に開通しました。開通中も通行は7時から21時までです。トランサルピナも同様の夏季シーズンです。

クマは本当に危険?

襲撃はまれですが実際に起きていて、ほぼ必ず人から食べ物をもらうことを覚えたクマが関係しています。道路の近くにクマがいたら車から出ない、絶対に餌をやらない、ハイキングやキャンプでは食べ物をしまっておくこと。

ルーマニアに行ったことがありますか?

国を記録し、到達した県も記録すれば、あなた自身の地図がこの質問に答え始めます。