Rumänien ist groß - 238.000 km², zwei Drittel der Fläche Deutschlands -, und die meisten sehen nur einen dünnen Streifen davon: Bukarest, die Törzburg in Bran und vielleicht Brașov. Das Land hinter diesem Streifen ist eines der lohnendsten Europas: befestigte Sachsendörfer in Siebenbürgen, bemalte Klöster in der Bukowina, Holzkirchen in der Maramureș, der wildeste Teil der Karpaten und das Donaudelta, das größte Feuchtgebiet Europas.
Hier leben auch Europas letzte große Raubtiere. Rumänien hat die größte Braunbärenpopulation der EU, was die Berge echt wild wirken lässt - und einige einfache Regeln zu Bären wichtig macht. Seit Januar 2025 ist Rumänien vollständig im Schengen-Raum, für die meisten Besucher gibt es aus dem Rest der EU also keine Grenzkontrolle mehr.
Wann hinfahren, ganz ehrlich
Ende Mai bis September für die Berge; die beiden berühmten Hochstraßen, die Transfăgărășan und die Transalpina, sind nur im Sommer offen - die Transfăgărășan öffnete 2026 am 12. Juni und schließt meist Ende Oktober, und selbst dann ist sie nur von 7 bis 21 Uhr befahrbar. Juni und September sind insgesamt die besten Monate: grün, warm und nicht überlaufen. Juli und August sind in Bukarest und im Flachland heiß, in Siebenbürgen aber gut auszuhalten.
Der Herbst in den Karpaten ist spektakulär und unterschätzt. Der Winter ist ein richtiger Winter: Skifahren in Poiana Brașov und Sinaia, Weihnachtsmärkte in Sibiu und Brașov und die Maramureș an Weihnachten und Neujahr so traditionell wie sonst nie. Das Donaudelta ist im Mai und Juni am besten für Vögel und im September für ruhiges Wasser und weniger Mücken.
Fünf Rumänien
Es ist ein großes Land, und es lohnt sich, zwei oder drei dieser Gegenden auszuwählen, statt alle fünf zu versuchen.
Siebenbürgen. Das Herz jeder ersten Reise. Brașov (Kronstadt) unter seinem Berg, Sibiu (Hermannstadt) mit seinen Häusern, deren Dachfenster wie Augen aussehen, und Sighișoara (Schäßburg), eine bewohnte mittelalterliche Burgstadt, in der Vlad der Pfähler geboren wurde. Drumherum die Sachsendörfer mit Kirchenburgen - Viscri (Deutsch-Weißkirch), Biertan (Birthälm) und fünf weitere stehen auf der UNESCO-Liste - und Burgen: Bran (als Draculas Burg verkauft, mit wenig Grund dafür), Peleș in Sinaia (die, für die sich das Anstehen wirklich lohnt), Corvin in Hunedoara und die Bauernburg von Râșnov auf ihrem Hügel.
Die Karpatenstraßen. Die Transfăgărășan klettert in Kehren durch das Făgăraș-Gebirge zum Bâlea-See auf 2.034 m, durch einen Tunnel und auf der anderen Seite hinunter, vorbei am Vidraru-Staudamm. Die Transalpina weiter westlich ist höher (sie erreicht 2.145 m) und wilder. Beide sind nur im Sommer offen, beide sind früh am Morgen am schönsten, und an beiden stehen Bären am Straßenrand - siehe unten.
Maramureș und Bukowina. Der Norden. Die Maramureș hat acht UNESCO-Holzkirchen mit Türmen wie Hexenhüte, geschnitzte Tore und den Fröhlichen Friedhof von Săpânța, wo jedes blaue Holzkreuz einen gemalten, oft lustigen Grabspruch trägt. Die Bukowina weiter östlich hat Klöster, die im 16. Jahrhundert innen und außen bemalt wurden - das Blau von Voroneț ist das berühmte - und noch immer leuchten.
Das Donaudelta. Wo die Donau ins Schwarze Meer mündet: ein von der UNESCO geschütztes Labyrinth aus Kanälen, Schilf und Seen mit über 300 Vogelarten, darunter Pelikankolonien. Tulcea ist das Tor; Sulina, Crișan und Mila 23 sind Dörfer, die man nur per Boot erreicht. Die Schwarzmeerküste südlich davon ist im Sommer voll und nicht der Grund zu kommen.
Bukarest. Chaotisch, laut und interessanter als sein Ruf: der Parlamentspalast (eines der größten Gebäude der Welt, und eine Führung durch ihn erklärt die Ceaușescu-Zeit besser als jedes Museum), Boulevards der Belle Époque, die Bars der Altstadt und das Dorfmuseum unter freiem Himmel mit Häusern aus dem ganzen Land.
Über die Bären
Rumänien hat etwa 8.000 Braunbären, und im Făgăraș und rund um Brașov kommen sie regelmäßig an Straßenränder und sogar an Stadtränder, angelockt von Essen, das Menschen zurücklassen. Besonders an der Transfăgărășan warten Bären am Straßenrand auf Futter. Halt nicht an, um sie zu füttern oder außerhalb des Autos zu fotografieren, lass an Picknickplätzen kein Essen liegen, mach auf Wegen Lärm und nimm in abgelegenen Gebieten Bärenspray mit. Bären zu füttern ist verboten und kostet 10.000 bis 30.000 RON Strafe - etwa 2.000 bis 6.000 € -, und jeden Sommer gibt es Verletzte; im Juni 2026 wurden an einem einzigen Tag bei zwei getrennten Vorfällen an der Transfăgărășan drei Menschen verletzt.
Nichts davon ist ein Grund, nicht hinzufahren. Es ist ein Grund, vom Auto aus zuzusehen und stattdessen einen geführten Bärenansitz bei Brașov oder Zărnești in Betracht zu ziehen, wo Ranger für Sicherheit sorgen und die Bären wirklich wild sind.
Was man isst und trinkt
Die rumänische Küche ist deftig und ländlich: sarmale (Kohlrouladen, serviert mit mămăligă - Polenta - und Sauerrahm), ciorbă (saure Suppen, die mit Kutteln eingeschlossen, die besser ist, als sie klingt), mici (gegrillte Würstchen ohne Darm) an jedem Straßenrand und papanași, frittierte Krapfen mit Sauerrahm und Marmelade, zum Nachtisch. Im Delta gibt es Fischsuppe und auf einem Brett gegrillten Karpfen.
Rumänischer Wein ist ernsthaft und günstig: Fetească Neagră bei den Roten, Fetească Albă und Tămâioasă bei den Weißen, aus Regionen wie Dealu Mare und Recaș. Țuică und Pălincă sind die Pflaumenbrände, und in der Maramureș darf ein Gast selten gehen, ohne einen getrunken zu haben.
Wo alles liegt
Jeder Ort aus diesem Reiseführer auf einer Karte. Die Entfernungen sind kurz, und genau das ist der ganze Planungstrick.
Vier Pläne für dasselbe Land. Sie sind als Zeitpläne geschrieben, denn die Schwierigkeit ist hier nicht, was man sehen soll, sondern in welcher Reihenfolge.
Zum ersten Mal hier
6 Tage
Zwei Nächte in Brașov, eine in Sighișoara, zwei in Sibiu, eine flexibel
Tag 1Von Bukarest über Sinaia nach Brașov. Flug nach Bukarest, dann mit Auto oder Zug das Prahova-Tal hinauf. Halt am Schloss Peleș in Sinaia (montags geschlossen), abends in Brașov auf dem Rathausplatz.
Tag 2Burgen rund um Brașov. Bran früh, um den Bussen zuvorzukommen, dann die Bauernburg von Râșnov. Zurück in Brașov mit der Seilbahn auf die Tâmpa für die Aussicht.
Tag 3Sachsendörfer bis Sighișoara. Unterwegs die Kirchenburg von Viscri, dann die Burgstadt von Sighișoara und der Stundturm. Übernachtung innerhalb der Mauern.
Tag 4Biertan und Sibiu. Die Kirche von Biertan auf ihrem Hügel, dann Sibiu - der Große und der Kleine Ring und die Lügenbrücke.
Tag 5Die Transfăgărășan. In der Saison (Mitte Juni bis Oktober): hinauf zum Bâlea-See und hinunter zum Vidraru-Staudamm, dann zurück. Früh starten. Außerhalb der Saison stattdessen das Freilichtmuseum ASTRA vor Sibiu.
Tag 6Zurück oder weiter. Sibiu hat einen eigenen Flughafen mit Flügen in ganz Europa, was die lange Rückfahrt nach Bukarest erspart.
Die Flughäfen Cluj (CLJ) und Sibiu (SBZ) bringen dich direkt nach Siebenbürgen - oft günstiger und viel näher als Bukarest.
Roadtrip, Norden und Wildnis
7 Tage
Ein Auto; Cluj, Maramureș, Bukowina und zurück durch die Karpaten
Tag 1Cluj-Napoca. Eine lebendige Universitätsstadt. Der Botanische Garten und das alte Zentrum, und gleich südlich das Salzbergwerk Turda - ein unterirdischer Freizeitpark in einer Salzhöhle.
Tag 2In die Maramureș. Die Holzkirchen von Bârsana und Surdești (deren Turm zu den höchsten Holzbauten Europas gehört) und eine Pension im Iza-Tal.
Tag 3Săpânța und Sighetu Marmației. Morgens der Fröhliche Friedhof, dann die Gedenkstätte für die Opfer des Kommunismus in Sighet, ein ehemaliges Gefängnis für politische Häftlinge.
Tag 4Über den Prislop-Pass in die Bukowina. Eine der schönsten Bergfahrten des Landes. Übernachtung bei Gura Humorului.
Tag 5Die bemalten Klöster. Voroneț, Humor, Moldovița und Sucevița. Vier an einem Tag sind genug; das Licht auf den Südwänden ist am Morgen am besten.
Tag 6Die Bicaz-Klamm und der Rote See. Nach Süden durch eine enge Kalksteinschlucht zum Lacu Roșu, einem See mit versunkenen Baumstämmen.
Tag 7Nach Brașov. Durch das Szeklerland, wo die meisten Ungarisch sprechen, und hinunter nach Brașov zu einem verdienten Abendessen.
Natur und Tiere
5 Tage
Zwei Nächte in Zărnești, drei im Donaudelta
Tag 1Piatra Craiului. Die Schlucht von Zărnești und eine Wanderung zum Kalksteinkamm des Parks. Abends mit einem Ranger in einen Bärenansitz.
Tag 2Bärenschutzgebiet Libearty und Wanderwege. Das Bärenschutzgebiet bei Zărnești, das Bären aus Gefangenschaft rettet, dann eine Wanderung am Nachmittag.
Tag 3Ins Delta. Eine lange Fahrt oder ein Flug nach Tulcea, dann mit dem Boot zu einer Pension in Crișan oder Mila 23.
Tag 4Kanäle und Pelikane. Eine Bootsfahrt im Morgengrauen durch die schmalen Kanäle, wenn die Vögel am aktivsten sind.
Tag 5Sulina und das Meer. Die letzte Stadt an der Donau, mit einem Leuchtturm und einem leeren Strand, wo der Fluss ins Schwarze Meer mündet.
Ins Delta kommst du per Boot ab Tulcea. Buch eine Pension, die dich an der Fähre abholt; zu den meisten Dörfern führen keine Straßen.
Mit Kindern
4 Tage
Brașov als Standquartier
Tag 1Brașov. Die Seilbahn auf die Tâmpa, die Altstadt und die Strada Sforii, eine der schmalsten Gassen Europas.
Tag 2Bran und Râșnov. Die Geheimgänge von Bran und die Mauern der Burg von Râșnov. Die Burggeschichten kommen besser an als die Geschichte.
Tag 3Salina Turda. Ein Salzbergwerk mit Riesenrad, Ruderbooten und Minigolf unter der Erde. Ein langer Tagesausflug, von dem Kinder noch jahrelang erzählen.
Tag 4Bärenschutzgebiet. Das Schutzgebiet Libearty in Zărnești, wo gerettete Bären in großen Gehegen leben.
Was du in Rumänien unternehmen kannst
Die Transfăgărășan fahrenFăgăraș-GebirgeMitte Juni bis Ende Oktober, nur 7 bis 21 Uhr. Niemals die Bären füttern.
Eine UNESCO-Kirchenburg besuchenViscri oder BiertanDie Kirchenhüter schließen auf; ein kleiner Eintritt.
Schloss Peleș besichtigenSinaiaMontags geschlossen und am Wochenende voll.
Bären von einem Ansitz aus beobachtenRund um Brașov und ZărneștiGeführt, in der Dämmerung, aus einem geschützten Ansitz. Der sichere Weg, sie zu sehen.
Die bemalten Klöster ansehenBukowinaBedeckte Kleidung. Voroneț zuerst, früh.
Die Grabsprüche auf dem Fröhlichen Friedhof lesenSăpânța, MaramureșBemalte Kreuze mit gereimten, oft lustigen Lebensgeschichten.
Mit dem Boot ins DonaudeltaAb TulceaFahrten im Morgengrauen für die Vögel; im Sommer Mückenschutz mitnehmen.
Unter Tage in ein SalzbergwerkSalina TurdaKonstant 12 °C. Ideal bei Regen.
Was unsere Entdecker wirklich erreicht haben
28 Entdecker mit öffentlichen Karten haben dieses Land markiert, und 12 von ihnen haben danach auch die Kreise markiert, die sie erreicht haben. Der typische Entdecker hat 6 von 42 erreicht, also 14 % des Landes, und das gründlichste Viertel 26 % oder mehr.
Typischer Entdecker 14 % · oberstes Viertel 26 %+
Die am häufigsten markierten Kreise: Bucharest, Ilfov, Brasov, Sibiu, Cluj.
Und wohin sie stattdessen gereist sind
61 % der Entdecker, die dieses Land markiert haben, haben auch markiert: Bulgarien (gegenüber 18 % aller)
57 % der Entdecker, die dieses Land markiert haben, haben auch markiert: Serbien (gegenüber 17 % aller)
75 % der Entdecker, die dieses Land markiert haben, haben auch markiert: Kroatien (gegenüber 38 % aller)
Lies diese Zahlen als Markierungen auf Karten, nicht als Bewertungen: Unsere Entdecker sind überwiegend Europäer, und ein Land, das niemand markiert hat, ist kein Land, das man auslassen sollte. Nur Summen, nie eine einzelne Person, und nur aus öffentlichen Konten. Stand: 24. September 2026.
Praktisches
Geld
Der Leu (RON), nicht der Euro. In Städten funktionieren Karten fast überall; für Dörfer, Pensionen und Spenden in Klöstern Bargeld mitnehmen.
Autofahren
Für Nationalstraßen außerhalb von Orten brauchst du eine Rovinietă - eine elektronische Straßenvignette -, online oder an der Tankstelle gekauft, bevor du losfährst. Die Straßen sind viel besser geworden, aber Dorfstraßen können langsam sein, mit Pferdewagen und Vieh.
Züge
Günstig und weit verzweigt, aber langsam. Bukarest-Brașov ist die nützlichste Strecke (etwa 2,5 bis 3 Stunden). Für Dörfer und Bergstraßen ein Auto mieten.
Grenzen
Rumänien ist seit Januar 2025 vollständig im Schengen-Raum. Wer von außerhalb kommt, wird beim ersten Grenzübertritt vom Ein- und Ausreisesystem der EU erfasst, sofern er kein EU-Bürger ist.
Flüge, Unterkünfte und unterwegs
Bucharest (OTP) ist der wichtigste Weg ins Land. Cluj (CLJ) und Sibiu (SBZ) bringen dich direkt nach Siebenbürgen und ersparen dir die lange Fahrt.
Das sind einfache Suchen auf fremden Seiten: keine Affiliate-Links, kein Tracking, und wir verdienen nichts, wenn du buchst. Sollte sich das je ändern, ändert sich auch dieser Satz.
Lesenswert bei anderen
Wir sind eine Karte, kein Reiseführer, und diese Quellen sind dort besser als wir, wo wir dünn sind. Von Hand ausgewählt, nichts gesponsert, nichts kopiert.
RumänienWikivoyageEin starker praktischer Überblick, besonders zu Zügen und Bussen.
SiebenbürgenWikivoyageDie Region, um die sich die meisten Reisen drehen, Stadt für Stadt.
Romania Tourismromania.travelDas offizielle Tourismusportal (auf Englisch).
Danube Delta Biosphere Reserveddbra.roDie Verwaltung des Reservats: Genehmigungen, Routen und Regeln für das Delta (auf Englisch).
Häufige Fragen
Wie viele Tage braucht man für Rumänien?
Fünf oder sechs Tage reichen gut für Siebenbürgen - Brașov, die Burgen, Sighișoara, Sibiu und die Transfăgărășan. Mit zehn bis vierzehn Tagen kannst du die Maramureș und die Bukowina oder das Donaudelta dazunehmen, die weit auseinander liegen und jeweils eine eigene Reise wert sind.
Ist Bran wirklich Draculas Burg?
Nicht wirklich. Bram Stoker war nie in Rumänien, und Vlad der Pfähler hat nur eine dünne Verbindung zu Bran. Es ist trotzdem eine schöne Burg mit einer guten Geschichte, aber Peleș in Sinaia und Corvin in Hunedoara sind beeindruckender.
Wann ist die Transfăgărășan offen?
Meist von Mitte Juni oder Juli bis Ende Oktober, je nach Schnee; 2026 öffnete sie am 12. Juni. Wenn sie offen ist, ist Verkehr nur zwischen 7 und 21 Uhr erlaubt. Die Transalpina hat eine ähnliche Sommersaison.
Sind Bären eine echte Gefahr?
Angriffe sind selten, aber real, und fast immer hängen sie mit Bären zusammen, die gelernt haben, von Menschen Futter zu erwarten. Bleib im Auto, wenn Bären an der Straße sind, füttere sie nie und verschließ beim Wandern und Zelten dein Essen.
Warst du schon in Rumänien?
Markiere das Land und die Kreise, die du erreicht hast, und deine eigene Karte beantwortet diese Frage bald für dich.