O Japão é mais fácil do que parece e mais profundo do que a maioria das viagens permite. Os comboios saem ao minuto, as ruas são seguras a qualquer hora e come-se muito bem pelo preço de uma sandes em casa. A primeira viagem quase sempre segue a mesma linha, Tóquio, Kyoto, Osaka e talvez Hiroshima, e essa linha é maravilhosa, mas é só uma fatia fina de um país de 47 províncias que se estende por 3.000 km, da neve de Hokkaido aos corais de Okinawa.
O difícil não é deslocares-te, é escolher. Só Tóquio daria para um mês, e Kyoto tem mais de 1.600 templos. Planeia menos sítios e estadias mais longas, viaja fora dos picos das cerejeiras em flor e da Golden Week se puderes, e guarda pelo menos um dia para um sítio de que ninguém te falou.
Quando ir, com franqueza
Do fim de março ao início de abril (as cerejeiras em flor) e novembro (as folhas de outono) são as épocas famosas, e com razão, mas também é quando Kyoto fica mais cheia e os hotéis mais caros. Maio e outubro costumam ser o ponto certo: clima ameno, quase sempre seco e mais tranquilo. De junho a meados de julho é a época de chuvas em Honshu, e julho e agosto são quentes e húmidos, com tufões possíveis de agosto a outubro.
O inverno é subestimado: céu azul e seco em Tóquio e Kyoto, filas curtas, fontes termais no seu melhor e neve de verdade em Hokkaido e nos Alpes japoneses. Se puderes, evita a Golden Week (mais ou menos de 29 de abril a 5 de maio), o Obon em meados de agosto e os feriados de Ano-Novo: é quando o Japão inteiro viaja ao mesmo tempo.
Cinco Japões
Cinco regiões, e uma primeira viagem costuma passar por duas ou três.
Tóquio e arredores. Uma das maiores cidades do mundo, e um mosaico de bairros muito diferentes: Shinjuku e Shibuya para o neon e a multidão, Asakusa e Yanaka para a Tóquio antiga, Ginza para as secções de comida dos grandes armazéns. Em excursões de um dia, o grande Buda de Kamakura, os santuários de Nikko e as fontes termais de Hakone, com o monte Fuji em dia claro.
Kyoto, Nara e Osaka. Kyoto foi a capital por mais de mil anos e isso aparece: os milhares de torii de Fushimi Inari, o Pavilhão Dourado, o bairro das gueixas de Gion e o bambuzal de Arashiyama. Nara, a 45 minutos, tem o Buda gigante de bronze do Tōdai-ji e os seus veados à solta. Osaka é a capital da comida: barulhenta, simpática e melhor à noite em Dōtonbori.
Os Alpes japoneses e o mar do Japão. Kanazawa tem um dos três grandes jardins do Japão e um bairro de gueixas muito bem preservado. As casas de quinta de telhado íngreme de Shirakawa-gō são Património Mundial da UNESCO, Takayama tem um centro antigo de comerciantes e mercados matinais, e Matsumoto guarda um dos poucos castelos originais do país. No outono e no inverno, é a estrada mais bonita do Japão.
Hiroshima e o mar interior. O Museu Memorial da Paz é o museu mais comovente do Japão e merece meio dia. O portal do santuário de Miyajima fica dentro do mar na maré alta. Mais a leste, as ilhas de arte de Naoshima e Teshima misturam museus contemporâneos e aldeias de pescadores.
Hokkaido. A ilha do norte parece outro país: grandes áreas agrícolas, vulcões e lagos em Shikotsu-Tōya e Akan, neve fofa em Niseko a partir de dezembro e o festival de neve de Sapporo no início de fevereiro. No verão é o lugar mais fresco do Japão, com os campos de lavanda de Furano em julho.
Onde ninguém vai, e devia ir
Juntos, os nossos exploradores marcaram as 47 províncias, mas o explorador típico foi a cinco, e quase sempre as mesmas: Tóquio, Kyoto, Osaka, Kanagawa e Hiroshima. O resto do Japão é igualmente fácil de alcançar e muito menos cheio.
Shikoku, a menor das quatro ilhas principais, tem as pontes de lianas do vale de Iya, o Dōgo Onsen de Matsuyama e a peregrinação dos 88 templos. Tōhoku, o norte de Honshu, tem as casas de samurais de Kakunodate, a rua termal iluminada por lanternas de Ginzan Onsen e a baía cheia de ilhotas de Matsushima. E na costa do mar do Japão, o castelo de Matsue, o grande santuário de Izumo e as dunas de Tottori recebem uma fração dos visitantes de Kyoto.
O que comer e beber
Come por região: o ramen muda de cidade para cidade (de miso em Sapporo, de caldo de osso de porco tonkotsu em Fukuoka), Osaka e Hiroshima disputam o okonomiyaki, Kyoto faz tofu e o kaiseki de vários pratos, e os mercados de peixe de Tóquio, Kanazawa e Hakodate servem sushi ao pequeno-almoço. As secções de comida dos grandes armazéns (depachika) e as lojas de conveniência são mesmo boas para comer barato.
Um izakaya, um bar japonês de porções pequenas, é a melhor forma de passar uma noite. O saquê é produzido em todas as províncias, o whisky japonês é hoje famoso no mundo inteiro, e caro, e o chá verde vem de graça com a maioria das refeições. Gorjetas não se dão e podem causar confusão.
Onde fica cada lugar
Todos os lugares referidos neste guia, num só mapa. As distâncias aqui são curtas, e esse é todo o segredo para planear a viagem.
Quatro planos para o mesmo país. Estão escritos como programas porque a parte difícil aqui não é saber o que ver, mas em que ordem.
Primeira vez
10 dias
Quatro noites em Tóquio, uma em Hakone, quatro em Kyoto, uma em Osaka
Dias 1-2Tóquio. Asakusa e o Senso-ji cedo, depois Ueno ou Akihabara; o cruzamento de Shibuya e Shinjuku à noite. No segundo dia, Harajuku, o Meiji Jingū e Omotesandō.
Dia 3Tóquio, à tua maneira. teamLab, o Museu Ghibli (reserva com semanas de antecedência) ou uma ida e volta a Kamakura ou Nikko.
Dia 4Hakone. O circuito de comboio, teleférico e barco pelo lago Ashi, com o monte Fuji se o tempo deixar, e uma noite num ryokan com fonte termal própria.
Dias 5-7Kyoto. Fushimi Inari ao amanhecer, o Kiyomizu-dera e as ruas antigas de Higashiyama, o bambuzal de Arashiyama cedo, o Pavilhão Dourado e Gion ao entardecer.
Dia 8Nara. O Tōdai-ji, o parque dos veados e o Kasuga Taisha, e volta a Kyoto para o jantar.
Dia 9Hiroshima e Miyajima. Um dia longo de shinkansen: o Parque e o Museu Memorial da Paz, depois o ferry até ao torii flutuante de Miyajima.
Dia 10Osaka. O castelo de Osaka, as bancas do mercado de Kuromon e Dōtonbori à noite, e o voo de volta por Kansai.
Envia as malas grandes a partir do hotel com um serviço de transporte de bagagem (takkyūbin): os comboios têm pouco espaço para malas e custa pouco.
Montanhas e cidades antigas
5 dias
Kanazawa, Shirakawa-gō, Takayama, Matsumoto
Dia 1Kanazawa. O jardim Kenroku-en, o bairro de gueixas de Higashi Chaya e o Museu do Século XXI.
Dia 2Shirakawa-gō. As casas gasshō-zukuri e o miradouro por cima da aldeia. Dorme lá se puderes: os turistas de ida e volta vão-se embora às cinco.
Dia 3Takayama. Os mercados matinais, as ruas antigas de comerciantes de Sanmachi e um almoço com carne de Hida.
Dia 4Kamikōchi ou Okuhida. Na época (de meados de abril a meados de novembro), o vale alpino de Kamikōchi; fora dela, as fontes termais de Okuhida.
Dia 5Matsumoto. O castelo preto, o "castelo do corvo", e o comboio para Tóquio em menos de três horas.
Com crianças
6 dias
Tóquio e Osaka, com Nara no meio
Dia 1Os parques de Tóquio. teamLab e a orla de Odaiba, e o Gundam gigante.
Dia 2Ghibli ou Disney. O Museu Ghibli em Mitaka (os bilhetes abrem com um mês de antecedência) ou a Tokyo DisneySea.
Dia 3Dia de shinkansen. O comboio-bala já é uma atração. Chegada a Kyoto e passeio por Fushimi Inari, onde as crianças adoram os túneis de portais.
Dia 4Os veados de Nara. Compra bolachas para os veados e vê-os fazer vénias para as ganhar. Guarda os mapas de papel longe deles.
Dia 5Osaka. O aquário Kaiyukan com os seus tubarões-baleia, e takoyaki ao jantar.
Dia 6Universal Studios Japan. O Super Nintendo World exige entrada com horário ou um passe expresso nos dias cheios.
Fora da rota principal
6 dias
Shikoku e as ilhas de arte
Dia 1Naoshima. De ferry a partir de Okayama: o Chichu Art Museum (com reserva) e a abóbora de Yayoi Kusama no cais.
Dia 2De Teshima a Takamatsu. O Teshima Art Museum e depois o jardim Ritsurin em Takamatsu.
Dia 3Para o vale de Iya. A ponte de lianas de Kazurabashi e uma noite nas montanhas.
Dia 4Kōchi. O mercado Hirome para o bonito selado na chama, e o castelo.
Dia 5Matsuyama. O castelo no alto da colina e um banho noturno no Dōgo Onsen, uma das fontes termais mais antigas do Japão.
Dia 6De volta a Hiroshima. O ferry rápido de Matsuyama a Hiroshima, e a viagem segue.
Os comboios de Shikoku são mais lentos e menos frequentes do que em Honshu. Um carro alugado facilita muito o vale de Iya.
O que fazer no Japão
Percorrer Fushimi Inari ao amanhecerKyotoAntes das 7h, os portais ficam quase só para ti.
Passar uma noite num ryokanHakone, Kinosaki, GinzanO jantar e o pequeno-almoço estão geralmente incluídos e fazem parte da experiência.
Tomar banho num onsenEm todo o ladoLava-te antes de entrar, sem fato de banho; alguns ainda recusam tatuagens visíveis, por isso confirma antes.
Ver o monte FujiHakone, KawaguchikoMais limpo nos meses frios; a época de escalada vai de julho ao início de setembro, com taxas e reserva nos trilhos principais.
Assistir a sumoTóquio, Osaka, Nagoya, FukuokaSeis torneios por ano; Tóquio recebe os de janeiro, maio e setembro.
Andar de shinkansenDe Tóquio a KyotoSenta-te à direita no sentido oeste (lugar E) para ver o monte Fuji.
Tomar o pequeno-almoço num mercado de peixeMercado externo de Tsukiji, TóquioVai cedo; muitas bancas fecham ao início da tarde.
Visitar o Museu Memorial da PazHiroshimaConta com pelo menos duas horas; enche a partir de meio da manhã.
Até onde os nossos exploradores foram mesmo
61 exploradores com mapas públicos marcaram este país, e 23 deles marcaram depois as prefeituras que alcançaram. O explorador típico alcançou 5 de 47, ou 11% do país, e o quarto mais dedicado chegou a 30% ou mais.
Explorador típico 11% · quarto mais dedicado 30%+
As prefeituras mais marcadas: Tokyo, Kyōto, Ōsaka, Hiroshima, Kanagawa.
E para onde foram a seguir
57% de quem marcou este país também marcou: Coreia do Sul (contra 19% do total)
41% de quem marcou este país também marcou: Taiwan (contra 16% do total)
51% de quem marcou este país também marcou: Malásia (contra 22% do total)
Lê estes números como marcas em mapas, não como avaliações: os nossos exploradores são sobretudo europeus, e um país que ninguém marcou não é um país a evitar. Só totais, nunca uma pessoa, e só de contas públicas. Lido a 1 de novembro de 2026.
Informações práticas
Dinheiro
O iene (JPY). Hoje os cartões são aceites em quase todo o lado nas cidades, mas restaurantes pequenos, templos e o interior às vezes só aceitam dinheiro; as caixas automáticas do 7-Eleven aceitam cartões estrangeiros. Um cartão IC recarregável (Suica, PASMO ou ICOCA, também no telemóvel) paga comboios, autocarros e lojas de conveniência.
Entrada e taxas
Os portugueses podem entrar no Japão sem visto até 90 dias, tal como os restantes cidadãos da UE e os do Brasil, do Reino Unido, dos EUA, do Canadá, da Austrália e de muitos outros países. Desde 1 de julho de 2026 a taxa de saída é de ¥3.000, normalmente incluída no bilhete de avião. Uma autorização de viagem on-line (JESTA) está prevista para 2028.
Como te deslocares
O shinkansen liga as grandes cidades; as linhas locais da JR, as linhas ferroviárias privadas e o metro fazem o resto. Um JR Pass de 7 dias custa cerca de ¥50.000 ou mais depois do aumento de outubro de 2026, por isso só compensa para trajetos longos: para Tóquio, Kyoto e Osaka, os bilhetes avulsos costumam sair mais baratos.
Compras e alojamento
Desde 1 de novembro de 2026, as compras sem imposto passaram a reembolso: pagas os 10% de imposto na loja e pedes a devolução na alfândega ao saíres do país, por isso guarda os recibos. A taxa turística de Kyoto subiu em março de 2026 e agora depende do valor do quarto, de ¥200 a ¥10.000 por pessoa por noite nas estadias mais caras.
Voos, alojamento e como te deslocares
Tokyo (HND) é a principal porta de entrada. Narita (NRT) é o segundo aeroporto de Tóquio; Osaka-Kansai (KIX) fica mais perto de Quioto.
São pesquisas simples em sites de terceiros: sem links de afiliado, sem rastreamento, e não ganhamos nada se reservares. Se isso um dia mudar, esta frase muda também.
Outras leituras que valem a pena
Somos um mapa, não um guia, e estas fontes são melhores do que nós onde somos mais fracos. Escolhidas a dedo, nada patrocinado, nada copiado.
JapãoWikivoyagePrático e franco, com boas secções sobre costumes e transportes.
Dez dias fazem uma boa primeira viagem: Tóquio, Hakone, Kyoto com Nara, e Osaka ou Hiroshima. Duas semanas permitem incluir os Alpes japoneses, Kanazawa ou as ilhas de arte sem correria.
O JR Pass vale a pena?
Só se fores percorrer distâncias longas, por exemplo Tóquio-Hiroshima ida e volta com passeios. Para uma viagem Tóquio-Kyoto-Osaka, os bilhetes avulsos de shinkansen costumam custar menos. Compara o preço com os teus trajetos reais antes de comprar.
É preciso dinheiro vivo no Japão?
Menos do que antes. Cartão e pagamento pelo telemóvel funcionam na maioria das lojas, hotéis e redes, mas leva alguns ienes para restaurantes pequenos, santuários, mercados e o interior.
Qual é a melhor época para visitar o Japão?
A primavera e o outono, pelas cerejeiras e pelas folhas, embora ambas sejam cheias e caras. Maio, outubro e o inverno são mais tranquilos e muitas vezes mais em conta; evita a Golden Week, meados de agosto e o Ano-Novo.
Já estiveste no Japão?
Marca o país, e as prefeituras que alcançaste, e o teu próprio mapa começa a responder a essa pergunta por ti.
